Don’t forget about our LOVE IN ACTION Challenge! If you missed the first week, no problem—you can still jump in for the second week. This challenge is all about simple, practical acts of kindness to brighten someone’s day. Check out the challenge list here, and share your stories with us on social media. Let’s work together to make February a month of intentional love!
¡No te olvides de nuestro Reto AMOR EN ACCIÓN! Si te perdiste la primera semana, no hay problema; aún puedes participar en la segunda semana. Este desafío se trata de actos de bondad simples y prácticos para alegrarle el día a alguien. Consulte la lista de desafíos aquí y comparta sus historias con nosotros en las redes sociales. ¡Trabajemos juntos para hacer de febrero un mes de amor intencional!
Did you know Valentine’s Day in Mexico is called El Día del Amor y la Amistad (The Day of Love and Friendship)? It’s not just about romance but a celebration for everyone—friends, family, coworkers, and loved ones alike. People exchange small gifts, flowers, or notes to show they care, making it a day for connection and community. This inclusive focus is a beautiful reminder to spread love wherever we can.
¿Sabías que el Día de San Valentín en México se llama El Día del Amor y la Amistad? No se trata sólo de romance, sino de una celebración para todos: amigos, familiares, compañeros de trabajo y seres queridos por igual. Las personas intercambian pequeños obsequios, flores o notas para demostrar su interés, lo que lo convierte en un día de conexión y comunidad. Este enfoque inclusivo es un hermoso recordatorio para difundir el amor dondequiera que podamos.
One practical way we show love in the areas we serve is through our meal programs. These nutritious, high-quality meals are always free of charge to schools and families. We believe in honoring people, valuing their well-being, and never contributing to economic disparity. Instead, we’re working to make healthy meals and education a reality for every child in our communities.
Una forma práctica de mostrar amor en las áreas que servimos es a través de nuestros programas de comidas. Estas comidas nutritivas y de alta calidad siempre son gratuitas para las escuelas y las familias. Creemos en honrar a las personas, valorar su bienestar y nunca contribuir a la disparidad económica. En cambio, estamos trabajando para hacer que las comidas y la educación saludables sean una realidad para todos los niños de nuestras comunidades.
If you’d like to join us in being love in this way, we’d love your support! Click here to give now, or help us spread the word by sharing this email or telling a friend about MARKED. Together, we can make a big difference, one meal and one act of love at a time!
Si quieres unirte a nosotros para ser amor de esta manera, ¡nos encantaría contar con tu apoyo! Haz clic aquí para donar ahora o ayúdanos a correr la voz compartiendo este blog o contándole a un amigo sobre MARKED. ¡Juntos podemos marcar una gran diferencia, una comida y un acto de amor a la vez!